mardi 16 juin 2009

Simone Schwartz-Bart - Pluie et vent sur Télumée miracle

Télumée, paysanne de la Guadeloupe née au début du siècle, a été élevée par sa grande-mère, "haute négresse" justement nommée Reine Sans Nom.
Télumée a souffert de sa condition de femme, de Noire et d'exploitée.
Pourtant, qu'elle soit en compagnie d'Elie ou au côté d'Amboise, le révolté, sa volonté de bonheur, de "récolter par pleins paniers cette douceur qui tombe du ciel", est la plus forte.
Voici l'univers des Antilles, avec ses couleurs, ses odeurs, sa vérité secrète, livré par une romancière qui s'approprie la langue française pour la soumettre à la musique noire.
*
Petite-fille d'une négresse à la beauté légendaire, Télumée s'use les mains dans une plantation de canne à sucre. Chassée par un mari alcoolique, elle se réfugie chez Ambroise le sage et le révolté.
Malgré sa condition et son statut d'exploitée, Télumée possède un trésor inestimable : l'amour de la vie.
Son récit fait chanter la langue française au rythme de la musique noire.« Si on m'en donnait le pouvoir, c'est ici même, en Guadeloupe, que je choisirais de renaître, souffrir et mourir. » - ISBN-10: 2020239256
*
André et Simone Schwartz-Bart, mai 2005. Photo Ghislaine Nanga.

Aucun commentaire: