Pascal Fioretto - et si c'était niais (pastiche)

lecture terminée... vraiment un pastique réussit. Le plaisir de retrouver les petits travers de nos écrivains les plus connus, enfin, plutôt les plus médiatiques... ça fait assez plaisir de les voir égratignés... mais des égratignures légères... et subtiles. Un livre vraiment amusant ! donc, plus envie de voir du côté des caricatures que de faire réellement un résumé...

« Autant de livres à chaque rentrée littéraire, ce n’est pas possible autrement qu’avec des nègres shootés aux médocs et vous le savez bien ! »

Le roman et si c'était niais est un pastiche de nombreux écrivains ; ce sont par ordre alphabétique :

Christine Angot, Pourquoi moi ?

son psychanalyste ne veut plus lui parler depuis qu’elle lui a envoyé trop de fax de ses fèces flottant dans l’eau bleue de l’Harpic »… illustration : http://agraffitti.free.fr/index.php?tag/Angot

note : j'ai tenté de lire un de ses ivres... jamais pu parvenir a le terminer... "elle" sujet de son livre, pardon de son oeuvre... vraiment très pénible à lire... vraiment trop imbu de sa personne.

Frédéric Beigbeder, 64 %

- illustration : http://www.paperblog.fr/2229375/un-roman-francais-de-frederic-beigbeder/

note : bien aimé en attente

Anna Gavalda, Quelqu’un m’attend, c’est tout -

On retrouve l'aspect parfois larmoyant de cet auteur dans ce pastiche, (son roman Ensemble, c'est tout) : une mère à la retraite, sans un sou, que son fils oublie d'aller voir. Sa bru enceinte allume malencontreusement sa cigarette alors que la vieille dame avait ouvert en grand sa bouteille de gaz.

note : ne m'a pas laissé de souvenir impérissable, mais pas rebuté non plus.

Jean-Christophe

Grangé, Les limbes pourpres du concile des loups

note : mais je lis tous ses bouquins... allez savoir pourquoi !

Bernard-Henri Lévy, Barbès Vertigo

note : m'énerve celui-là... me donne envie de lire

Marc Lévy, Et si c’était niais ?

note : -j'ai tenté, mais je n'y arrive pas...

Amélie Nothomb,.Hygiène du tube (et tout le tremblement)

note :- je l'ai beaucoup aimée, puis me suis lassée...

Jean d'Ormesson, C’était rudement bath’

- Il est présenté comme un incorrigible bavard

note : tenté de lire ses livres... me suis ennuyée...et abandonné... sauf pour mais, uniquement par ce qu'il s'agissait de l'histoire du juif errant...

Fred Vargas, Tais-toi si tu veux parler

note : parfois pas facile à suivre, mais j'aime bien... tout lu au fur et à mesure des parutions...

Bernard Werber, Des fourmis et des anges -

L'auteur pastiche ces romans sur les fourmis et ceux sur la vie après la mort ( Les Thanatonautes) ; le policier va chercher sa femme enceinte, morte dans un accident de scooter puis avec l'aide de son beau-père, scientifique de renom, il remonte toute la file d'attente des gens décédés, en utilisant sans vergogne sa carte de policier.

note : longtemps aimé... mais j'ai décroché depuis ses histoires de dieux...

Pascal Sevran, Ils ont touché à mes glaïeuls (Journal, tome XXII) -

présentateur de la télévision française, dont les propos sont parfois à la limite du racisme

note :

L'éditeur

Chiflet & Cie (http://escn.blogspot.com/)

est lui-même parodié dans ce livre. Enfin, Pascal Fioretto pastiche aussi les nègres littéraires de cette maison d'édition (il est lui-même un ancien écrivain) : ils sont enfermés dans une cave, l'un d'eux s'est échappé et kidnappe les grands écrivains, seul Jean d'Ormesson a droit à sa pitié (ou peut-être que son bavardage fait fuir le psychopathe...).

Dans son épilogue, Pascal Fioretto reconnaît que toutes ces personnes qu'il a parodiées ont du talent.

Sur le livre, le slogan affiché est « La rentrée littéraire assassinée ».

En 2010 il reçoit le prestigieux prix Tortoni pour son recueil de pastiches "L'Elégance du maigrichon".

Et si c'était niais ? de Pascal Fioretto, 212 pages,

Editeur : Pocket (4 septembre 2008)

présentation de l'éditeur !

Alors que la rentrée littéraire approche, Christine Anxiot n'a toujours pas remis son manuscrit annuel. Son éditeur déclenche une enquête sur l'inexplicable disparition, mais les enlèvements d'écrivains continuent. Dans les milieux feutrés de l'édition s'engage alors une impitoyable chasse à l'homme de lettres... Pour résoudre l'enquête, il a été fait appel aux plus grandes plumes de la littérature française : Denis-Henri Lévy, Christine Anxiot, Fred Wargas, Marc Levis, Mélanie Notlong, Pascal Servan, Bernard Werbeux, Jean d'Ormissemon (de la française Académie), Jean-Christophe Rangé, Frédéric Beisbéger et Anna Galvauda.

Autres lecteurs

Brigit Bontour http://www.ecrits-vains.com/critique/bontour154.htm

loin d’être des pastiches gratuits et méchants, les textes de Pascal Fioretto sont d’une grande précision et montrent une connaissance approfondie de l’œuvre de chacune de ses victimes. Marc Marronnier est par exemple le nom du double littéraire de Beigbeder.

Certains écrivains aimeront, d’autres moins, mais le lecteur lui, adore et s’étrangle de rire, même et surtout quand son auteur de prédilection est pris en flagrant délit de prétention ou de répétition.

Dantès, Littérophage Gourmand : http://notabene.forumactif.com/litterature-francaise-et-francophone-f2/et-si-c-etait-niais-pascal-fioretti-t6459.htm

BIOGRAPHIE

Pascal Fioretto est né le 30 avril 1962 à Saint-Etienne. Quoique matheux, ce diplômé de l'Ecole nationale supérieure de chimie de Saint-Etienne accuse un sérieux penchant pour l'alchimie littéraire. Il y cède. Après avoir créé un journal étudiant, il rejoint l'équipe de Jalons spécialisée dans le pastiche des journaux: Laberration, Le Cafard acharné, Voiri, etc. Recommandé par Marcel Gotlib, il intègre la rédaction de Fluide Glacial. En 2006, Pascal Fioretto publie son premier livre: Gay Vinci Code (Chiflet & Cie). Parallèlement, il a cosigné deux ouvrages avec Albert Algoud.

envie de lire aussi :

"la liseuse" de Jules Pascin

Qui a tué le conservateur du Musée des Arts et Traditions Homosexuels ? Quel terrible secret cachait-il ? Et pour qui travaille la drag queen tueuse qui terrorise les saunas, les bars à moustaches et le KFC des Halles ? Charlus Glandon, spécialiste mondial des icônes gays, et son neveu Cédric, jeune journaliste à 'Tutêt', se retrouvent au coeur d'une palpitante enquête à larecherche d'une des plus grands mystères de tous les temps. Et si Léonard n'avait pas tout dit aux Américains ? Le plus grand secret de l'humanité serait-il caché dans une chanson de Dalida ? Homophile pratiquant, hétéro de progrès, homophobe bourru (e) ou simple citoyen (ne) sans opinion... Chacune et chacun sera forcément emballé (e) par ces folles aventures à travers le Gay Paris dont cet irrésistible polar révèle les plus hilarants dessous.

Une petite commune, recroquevillée sur un drame jamais élucidé : la disparition, dans les eaux de la Glavoise, du père Plasson. Les plus grands écrivains du moment, venus s'inspirer du passé tourmenté du village, y rédigent leur prochain livre. Tant de grandes plumes arriveront-elles à faire éclater la vérité avant la saison des prix littéraires.

Un pastiche (de l'italien pasticcio) est une imitation du style d'un auteur ou d'un artiste, qui ne vise ni le plagiat ni la parodie ni la caricature. On peut en découvrir dans tous les domaines littéraires et artistiques.

Il remplit plusieurs fonctions: de mémoire, d'humour, d'hommage (plus ou moins respectueux) voire de purs Exercices de style. Aussi, en général, les productions "pastichiennes" réunissent un ou plusieurs de ces critères mais toujours l'humour, véritable garant de leur authenticité.

Il faut absolument les différentier des supercheries et des faux montés à des fins vénales ou prosélytes (politiques ou religieux), avec par exemple certains apocryphes ou de fausses oeuvres posthumes imitant totalement les productions habituelles d'un créateur disparu (il peut s'agir d'un livre, d'un tableau ou d'un objet d'art, etc.).

Le pastiche est aussi vieux que la littérature. C’est l’imitation minutieuse du style d’un écrivain, reproduisant les formes et les contours de ses phrases, comme la pâte d’un moule reproduit un modèle. Dans la littérature française, Rabelais est l’un des premiers à pasticher, dans Le Tiers Livre, les œuvres et les auteurs de son temps.

Les deux maîtres du genre sont évidemment Paul Reboux et Charles Muller, qui, au début du xx^e siècle, vont se lancer dans le « à la manière de », pastichant à la fois la forme et les thèmes de cette talentueuse série de pastiches signés Sosie, celui de Maupassant restant un modèle du genre.

Marcel Proust s'illustre dans ce registre par son long pastiche du Journal des Goncourt dans Le Temps retrouvé et par son recueil Pastiches et mélanges.

Parmi les auteurs contemporains, les Oulipiens surtout, comme Raymond Queneau et ses Exercices de style, ou Hervé Le Tellier et son Joconde jusqu'à cent, travaillent explicitement autour du pastiche. Nous pouvons également citer La Fontaine, dans sa fable Le Lion et le Chasseur, ayant pastiché, le disant lui-même dans Le Pâtre et le Lion la fable éponyme d'Ésope.

• Le pastiche est également utilisé dans la littérature populaire, comme l’heroic fantasy et la science-fiction. Une grande partie des fanfictions sont des pastiches. Le roman de David Lodge The British Museum Is Falling Down (1965) est un pastiche des œuvres de Joyce, Kafka, et Virginia Woolf.

• Dans le domaine de la bande dessinée, les pastiches de la revue américaine Mad et en Europe, ceux de Roger Brunel (Éditions Glénat).